Deuxième interview inédite et exclusive du Taidan Corner, et aujourd’hui on bascule dans le monde du manga ! On est très heureux de vous proposer cet échange fleuve avecSullivan Rouaud, directeur éditorial d’abord d’HiComics puis maintenant dans le manga, avec son nouvel éditeur Mangetsu qui se lance au printemps 2021. Plus que simplement discuter de la stratégie et des titres à venir de Mangetsu (commeAo Ashi), nous avons voulu évoquer avec lui la façon dont se gère un petit éditeur naissant, la situation particulière de Mangetsu (petit éditeur mais appartenant aux indépendants de Bragelonne, et distribué par Hachette), Junji Itô et son acquisition, et aussi de façon plus générale l’état actuel du secteur en France. Cela donne un entretien assez fleuve, avec un vrai passionné et quelques digressions intéressantes… Bonne lecture !
Pour cette première interview « neuve » et inédite du Taidan Corner, nous sommes très heureux de vous présenter cet échange avec Masashi Ishihama réalisé courant janvier. Réalisateur principalement connu pour ses génériques (Psycho-Pass 2, Bleach [OP5 et OP13], Night Raid, Occultic;Nine,Tokyo Ravens [OP1] et bien d’autres) mais aussi ses séries (From the New World, Persona 5 The Animation), nous avons voulu discuter avec lui de son parcours, de ce rôle si particulier de « réalisateur de générique », ou encore de sa nouvelle série en cours de diffusion, Horimiya (disponible chez nous sur Wakanim). En ressort une vision passionnée et pointue de ses différents rôles et objectifs au sein de la production d’une série animée. Bonne lecture !
Comme annoncé en présentation du projet, les premières interviews du Taidan Corner sont tirées des interviews réalisées pour nos fanbooks parus en 2019. Celle n’a été publiée qu’en version réduite dans un de nos book seulement, et voilà la version complète ! En voici la dernière.
En mai 2019, à l’occasion de l’écriture du fanbook anniversaire Good Monsters (pour le dixième anniversaire de la sortie de l’anime Bakemonogatari, premier de la franchise Monogatari) nous avons réalisé une passionnante interview croisée avec les trois traducteurs français de la franchise : Mathilde Tamae-Bouhon (roman), Stéphane Lapie (anime) et Yohan Leclerc (manga) ! Les romans Monogatari originaux de NisiOisiN et la récente adaptation manga par Oh! Great sont disponibles depuis 2019 chez Pika, et les séries animées sont disponibles en physique chez Dybex et en streaming sur Wakanim.
Comme annoncé en présentation du projet, les premières interviews du Taidan Corner sont tirées des interviews réalisées pour nos fanbooks parus en 2019. Celles-ci sont plus courtes car vouées à paraître sur une ou deux pages seulement, mais elles n’en sont pas moins intéressantes !
En mai 2019, à l’occasion de l’écriture du fanbook anniversaire Good Monsters (pour le dixième anniversaire de la sortie de l’anime Bakemonogatari, premier de la franchise Monogatari) nous nous étions brièvement entretenus avec la chanteuse et compositrice meg rock, membre du groupe Melocure, et connue notamment pour avoir écrit et composé la plupart des fameux génériques d’ouverture des séries animées Monogatari depuis la première série ! Les romans Monogatari originaux de NisiOisiN et la récente adaptation manga par Oh! Great sont disponibles depuis 2019 chez Pika, et les séries animées sont disponibles en physique chez Dybex et en streaming sur Wakanim. Cette interview est un peu plus courte, mais nous tenions à la partager car c’est un élément que l’on oublie souvent en parlant de la franchise !
Comme annoncé en présentation du projet, les premières interviews du Taidan Corner sont tirées des interviews réalisées pour nos fanbooks parus en 2019. Celles-ci sont plus courtes car vouées à paraître sur une ou deux pages seulement, mais elles n’en sont pas moins intéressantes !
En juin 2019, à l’occasion de l’écriture du fanbook anniversaire Fate/celebration (pour le quinzième anniversaire de Fate/stay night et donc de toute la franchise), nous nous étions brièvement entretenus avec l’illustrateur et chara-designer Ototsugu Konoe. Il est notamment connu comme l’illustrateur de light novels dont Fate/Apocrypha, et pour avoir conçu l’apparence de certains personnages de Fate/Prototype et de Fate/Grand Order (dont la plupart des personnages d’Apocrypha). Le LN Fate/Apocrypha a été publié par TYPE-MOON entre fin 2012 et 2014 et n’est pas sorti chez nous. L’adaptation manga (dessinée par Akira Ishida) est disponible chez Ototo et l’adaptation animée est disponible sur Netflix en France.
On comptait vous l’annoncer pendant Jonetsu 5555, mais malheureusement la pandémie a forcé le report de la convention.
Qu’à cela ne tienne, on vous l’annonce quand même pendant le weekend de Jonetsu !
Comme vous l’avez-vu si vous avez, de manière maligne, lu le titre de l’article ou que vous êtes arrivés ici en cliquant sur le lien du tweet, nous allons sortir notre nouveau fanbook sur un thème particulier : le Tokusatsu ! Il s’appellera Tokuverse et sera disponible à partir de la prochaine Japan Expo, tout du moins si la convention est maintenue. Continuer la lecture de Notre nouveau fanbook : Tokuverse sur le tokusatsu !→
Comme annoncé en présentation du projet, les premières interviews du Taidan Corner vont arriver rapidement via les interviews réalisées pour nos fanbooks parus en 2019. Celles-ci sont plus courtes car vouées à paraître sur une ou deux pages seulement, mais elles n’en sont pas moins intéressantes !
En mai 2019, à l’occasion de l’écriture du fanbook anniversaire Fate/celebration (pour le quinzième anniversaire de Fate/stay night), nous nous étions brièvement entretenus avec le mangaka TAa. TAa écrit et dessine le manga Emiya-sanchi no Kyô no Gohan (connu en Occident sous le nom Today’s Menu for EMIYA Family), un spin-off de Fate/stay night centré sur la cuisine dans un cadre très léger et comfy. Le manga est prépublié dans le web-magazine Young Ace Up et publié par Kadokawa, et n’a pas sorti en France. Son adaptation animée est toutefois disponible chez Wakanim. Continuer la lecture de Taidan Corner #2 – TAa, mangaka [mai 2019]→
Comme annoncé en présentation du projet, les premières interviews du Taidan Corner vont arriver rapidement via les interviews réalisées pour nos fanbooks parus en 2019. Celles-ci sont plus courtes car vouées à paraître sur une ou deux pages seulement, mais elles n’en sont pas moins intéressantes !
En mai 2019, à l’occasion de l’écriture du fanbook anniversaire Good Monsters centrée sur la franchise Monogatari, nous nous étions brièvement entretenus avec l’animateur et réalisateur de génériques Yukio Takatsu. Il est notamment connu pour ses génériques d’ouverture pour les Monogatari, en particulier Platinum Disco, Kogarashi Sentiment, marshmallow justice, mathemagics, ou encore Orange Mint. Il a également réalisé un ending pour March Comes in like a Lion et divers génériques de jeu vidéo (comme récemment pour Haven). On vous rappelle que le manga et light novel Monogatari sont publiés en France par Pika, et l’anime est disponible en physique chez Dybex pour les premières saisons, et à partir de Second Season sur internet chez Wakanim.
Hello ! Aujourd’hui, on vous propose quelque chose d’un peu différent. Et d’un peu neuf !
Depuis que MonoType a pris la succession de Type-Moon France il y a déjà plus de 3 ans, on avait émis le souhait de diversifier nos activités. C’est entre autres pour ça qu’on a pu vous proposer en convention des produits sur d’autres univers et franchises, comme un calendrier Manga Time Kirara ou un fanbook sur la franchise Monogatari. Et aujourd’hui, on aimerait vous présenter un nouveau projet qui nous tient assez à cœur, et qui sera un peu différent du reste : le Taidan Corner, un projet d’interviews régulières de créateurs ou producteurs professionnels officiant dans l’univers de la culture otaku japonaise (anime, manga, jeu vidéo japonais, LN, VN, etc.).
Cette année encore, l’association MonoType sera à Japan Expo (à l’emplacement B192, dans le Hall 5A) les 4 jours de la convention (du 4 au 7 juillet 2019), avec trois nouveaux produits, des goodies mais aussi d’anciens produits toujours disponibles. Et cette année, petite nouveauté : vous pourrez précommander nos produits !
![Taidan Corner #7 : Sullivan Rouaud, directeur éditorial [mars 2021]](https://assomonotype.fr/wp-content/uploads/2021/03/taidan7-854x400.png)
![Taidan Corner #6 : Masashi Ishihama, réalisateur [janvier 2021]](https://assomonotype.fr/wp-content/uploads/2021/02/taidan6-854x400.png)
![Taidan Corner #5 – Interview croisée des traducteurs de Monogatari [juin 2019]](https://assomonotype.fr/wp-content/uploads/2021/01/taidan5-799x375.png)
![Taidan Corner #4 – meg rock, autrice-compositrice-interprète [mai 2019]](https://assomonotype.fr/wp-content/uploads/2021/01/taidan4-807x375.png)
![Taidan Corner #3 – Ototsugu Konoe, illustrateur [juin 2019]](https://assomonotype.fr/wp-content/uploads/2021/01/taidan3-808x375.png)
![Taidan Corner #2 – TAa, mangaka [mai 2019]](https://assomonotype.fr/wp-content/uploads/2019/11/taidan2-809x375.png)
![Taidan Corner #1 – Yukio Takatsu, animateur et réalisateur de génériques [mai 2019]](https://assomonotype.fr/wp-content/uploads/2019/11/taidan1-1-798x375.png)
